M. B. White – Về bộ phim A bout de souffle (1960) của Jean-Luc Godard

A bout de souffle (1960)

M. B. White

Về bộ phim A bout de souffle (1960) của Jean-Luc Godard

Duy Đoàn chuyển ngữ

A bout de souffle là phim truyện đầu tiên do Jean-Luc Godard đạo diễn và là một trong những phim mở đầu cho Làn sóng mới của Pháp vào cuối thập niên 1950. Godard đã làm vài bộ phim ngắn trước A bout de souffle nhưng chính phim này đã thiết lập nên danh tiếng quốc tế cho ông, người được xem là một trong những nhà làm phim quan trọng nhất của thập niên 1960.

Câu chuyện trong phim khá đơn giản. Michel Poiccard (Jean-Paul Belmondo), một tên lưu manh tầm thường, tình cờ giết một tay cảnh sát. Anh ta đến Paris để gom chút tiền nhằm thoát khỏi đất nước này, và cố gắng thuyết phục cô bạn gái người Mĩ Patricia Franchini (Jean Seberg) đi cùng với anh. Cô nàng không hứng thú với chuyện đi cùng anh ta cho bằng chuyện giữ một vai trò như một trí thức Mĩ tại Paris. (Cô nàng rao bán tờ New York Herald Tribune ở Champs-Elysées trong lúc đang cố gắng tự thiết lập cho mình vai trò kí giả.) Khi Michel lấy được tiền mình cần và sẵn sàng rời khỏi thành phố, Patricia tố giác anh cho cảnh sát, và anh ta bị bắn khi đang nỗ lực trốn chạy một cách miễn cưỡng. Continue reading

10 bộ phim tuyệt vời về phụ nữ và chốn đô thành

Đây là danh sách 10 bộ phim xuất sắc mô tả về cuộc sống chốn đô thành dưới góc nhìn của phụ nữ, do British Film Institute chọn ra.

When a Woman Ascend the Stairs (1960)

Đạo diễn: Naruse Mikio

When a Woman Ascends the Stairs

When a Woman Ascend the Stairs được nhiều người xem là kiệt tác của nhà làm phim người Nhật Naruse Mikio. Bộ phim tinh tế bộc lộ một tình thế tuyệt vọng đến tàn bạo của một người phụ nữ đơn thân đang cố gắng xoay xở cuộc sống ở Tokyo thời hậu chiến. Cứ mỗi đêm, Keiko (do Takamine Hideko thủ vai) lại trèo lên những nấc thang dốc đứng để tới quán rượu nơi cô làm công việc tiếp viên, phục vụ rượu và “mua vui” cho đám thương nhân.

Continue reading